21 cosas para hacer en Chicago este fin de semana: Hot Dog Fest, Porchfest, Do Division y más

También hay una gira de escritores LGBTQ+, un brunch temático de Taylor Swift y una lavandería emergente.

CHICAGO — Puede comenzar junio con un concurso de comer perritos calientes, un festival que celebra las artes del sur de Asia, una visita a un museo sobre escritores LGBTQ+ y mucho más.

Aquí hay un resumen de 21 cosas que hacer en Chicago este fin de semana:

Mediodía-10 pm Sábado-Domingo

4000 N. Milwaukee Ave.

Windy City Hot Dog Fest regresa a Portage Park este fin de semana con las mejores salchichas de Chicago, un concurso de comer perritos calientes, entretenimiento en vivo, vendedores, un desfile de mascotas y más. El festival está organizado en asociación con la Cámara de Comercio de Six Corners para enriquecer los negocios locales, celebrar las artes e inculcar un "sentido de lugar" en la comunidad.

5-10 pm viernes, mediodía-10 pm sábado y mediodía-10 pm domingo

Avenidas Lincoln y Leland

Celebre la comida, las bebidas, la música y el baile auténticos alemanes en este festival anual número 24 en Lincoln Square. Maifest es una celebración gratuita de cuatro días de la llegada de la primavera con comidas y bebidas alemanas y estadounidenses, además de entretenimiento en vivo. Puede encontrar el programa de entretenimiento, el menú de comidas y bebidas, el mapa y más en línea.

6-9 pm Sábado

Madron Gallery, tercer piso, 1000 W. North Ave.

Organizado por DaVinci Street Productions, Women In Film Night presenta charlas con cineastas de Chicago femeninas y no binarias, proyecciones de películas y actuaciones musicales en vivo. RSVP gratis en línea.

2-8 pm domingo

Estacionamiento de Republic Bank, 2720 W. Devon Ave.

Este festival callejero tiene que ver con la celebración de las artes escénicas del sur de Asia, desde el folk, el jazz y el rock del sur de Asia hasta Bollywood y la danza india contemporánea. El festival es en Devon Avenue, un centro para inmigrantes y la diáspora del sur de Asia, este fin de semana y el 11 de junio. RSVP gratis en línea.

1-5 pm domingo

Gracia a Wolfram y Ravenswood a Racine

Pasee por Lakeview este fin de semana y disfrute de actuaciones de música en vivo en los porches delanteros del vecindario. Los boletos cuestan $15 para individuos o $50 para grupos de cuatro. Puede comprarlos en línea para obtener una guía de eventos con ubicaciones de porches "ultrasecretas", horarios de espectáculos y descuentos en negocios locales. Las ganancias apoyan a los artistas y a la Cámara de Comercio sin fines de lucro de Lakeview Roscoe Village.

5-10 pm viernes

Cola de milano, 1452 W. Chicago Ave.

La tienda vintage más antigua de West Town, Dovetail, sobrevivió a una recesión y una pandemia. Ahora, la tienda cumple 15 años y organiza una fiesta para celebrar. Puede obtener hasta un 30 por ciento de descuento en productos seleccionados hasta el domingo.

Sábado de 9 am a 5 pm

Hogares y negocios participantes entre Foster a Devon y Clark a Sheridan

Compre en más de 250 hogares y negocios mientras pasea por Edgewater en esta venta de garaje y en la acera. Las empresas participantes incluyen Edgewater Candles, Creme de la Creme Resale, The Chicago Mosaic School, Bark Bark Club, Heirloom Books y más. Puede encontrar más información en línea.

3 pm todos los días hasta el 31 de julio. El museo está cerrado los miércoles.

Museo de Escritores Estadounidenses, 180 N. Michigan Ave.

Explore los desafíos, los triunfos y el drama de los escritores LGBTQ+ con The Writing Queer Tour. Aprenderá sobre cuántas grandes obras de escritura estadounidense fueron escritas por personas LGBTQ+ y cómo su sexualidad y género inspiraron su trabajo. El recorrido está incluido con la entrada al museo. No se requiere registro avanzado.

9 am-2 pm domingos hasta el 29 de octubre, excepto el 25 de junio y el 20 de agosto

Parte hacia el sur de Glenwood Avenue entre las avenidas Morse y Lunt, justo al oeste de la estación Red Line Morse

El mercado de agricultores de este vecindario regresa para su temporada número 14 este fin de semana, con 23 vendedores que ofrecen carne, frutas y verduras, productos lácteos, productos horneados y flores. Es apto para perros y la mayoría de los vendedores aceptan tarjetas de crédito y efectivo. Encuentre más información sobre el mercado dominical de Glenwood en línea.

Sábado de 11 am a 3 pm

Hopsmith Chicago, 15 W. División St.

Taylor Swift trae The Eras Tour a Chicago este fin de semana, y Hopsmith lo celebra con este brunch "Champagne Problems". Apenas unas horas antes de que la estrella del pop suba al escenario en Soldier Field, puedes disfrutar de mimosas sin fondo, bebidas especiales, fondos fotográficos y un DJ en vivo tocando los éxitos de Swift. Los boletos cuestan $15. Cómpralos online o en puerta. Este es un evento para mayores de 21 años, y debe tener una identificación con foto válida para ingresar.

10:30 am-1 pm domingo

Ravinia Brewing Co., 2601 W. Diversey Ave.

Corre, trota o camina 5 km por Logan Square este fin de semana y obtén una cerveza artesanal gratis de Ravinia después de cruzar la línea de meta. También obtendrá una pinta de coleccionista o un artículo de botín de temporada y la oportunidad de ganar premios como merchandising o cerveza. Habrá música en vivo, juegos, golosinas, regalos y más. Regístrese para la carrera por $ 35- $ 100 o regístrese para ser voluntario en línea. Una parte de las ganancias apoyará a organizaciones locales sin fines de lucro como Chicago Parks Foundation y Chicago Run. Todas las edades y niveles son bienvenidos.

6:30 am-2 pm Sábado

Ropa sucia por Dinobi Detergent, 5230 S. Harper Ave.

Dirty Laundry es una lavandería comunitaria con actuaciones musicales, noches de narración de cuentos, talleres de fabricación y otros programas creativos. Para la apertura suave de este fin de semana, Dirty Laundry está buscando 50 miembros de la comunidad para que prueben las máquinas y brinden comentarios. A cambio, obtendrá una botella de tamaño completo de Detergente Dinobi a base de plantas. Puedes registrarte gratis en línea. Los gastos de lavado y secado no están incluidos.

Varios horarios de clases Sábado-Domingo

el sábado en Lincoln Common, 2335 N. Lincoln Ave.; el domingo en The Lakefront Green en Theatre on the Lake, 2401 N. Lake Shore.

Participe en clases gratuitas de ejercicios al aire libre y visite negocios locales que se especializan en salud y bienestar este fin de semana en Lincoln Park. También habrá obsequios, evaluaciones de salud, experiencias interactivas y una campaña de donación para Lincoln Park Community Services. Puede encontrar el programa completo del evento de dos días, registrarse para las sesiones y encontrar más información en línea.

5-10 pm viernes, mediodía-10 pm sábado-domingo

Calle División entre Damen y Leavitt

Este popular festival callejero presenta entretenimiento en vivo, negocios locales que venden sus productos, comida y bebida para comprar, actividades para niños y más. Hay una donación sugerida de $10.

12:30-16:00 Sábado

Galería 2240, 2240 S. Michigan Ave.

ConTextos organiza micrófonos abiertos comunitarios mensuales para artistas de la palabra hablada, comediantes, músicos y más. Los artistas se asignan por orden de llegada. También puede comprar en un mercado de proveedores en el evento.

8-9:30 pm Sábado

Eli Tea Bar, 5507 N. Clark St.

El Chicago Playback Theatre Ensemble está celebrando la alegría queer a través de una narración interactiva y una actuación teatral. Se invitará a los miembros de la audiencia a compartir voluntariamente historias de sus vidas, y los actores "reproducirán" la historia usando improvisación y música. Hay una donación sugerida de $ 5- $ 15 para la admisión. Obtenga su boleto en línea.

10 am-4 pm Sábado

6700-7000 cuadras de las avenidas Cregier, Constance, Bennett y Euclid

Más de 30 hogares de South Shore venderán artículos antiguos y de segunda mano en esta venta de garaje comunitaria anual. Puede comprar productos electrónicos, muebles antiguos, decoración del hogar, herramientas, antigüedades y más. También habrá venta de limonada, barbacoa y productos horneados. Puede encontrar un mapa digital de las aproximadamente tres docenas de casas participantes aquí.

10 am-mediodía domingo

Parque de patinaje Wilson, 700 W. Wilson Ave.

Únase al recolector de alimentos profesional de tiempo completo Dave Odd para dar un paseo por Montrose Beach y Montrose Point para conocer al menos 50 plantas comestibles, y posiblemente hongos, que crecen en la ciudad. La inscripción cuesta $40 por persona o $70 por pareja. Las tarifas de grupo también están disponibles. Regístrese en línea. Si tiene preguntas o comentarios, puede llamar o enviar un mensaje de texto a Odd al 847-409-8623.

10-11 am domingo

Monumento a Benjamin Franklin, 72 W. LaSalle Drive

Tome su tapete de yoga y su botella de agua para esta serie gratuita de Yoga In The Park los martes y domingos, que se realizará desde el domingo hasta el 29 de agosto. Las sesiones de yoga estilo vinyasa están abiertas al público y son organizadas por Fitness Formula Clubs Chicago. Los asistentes sin cita son bienvenidos, pero todos los asistentes deben firmar una renuncia antes de que comience la clase.

7-9 pm viernes

Parque Mandrake, 3858 S. Cottage Grove Ave.

"Mitra, una celebración de la amistad" es una obra de teatro y danza de artistas indios y de Chicago que celebra la amistad y sus muchas etapas, desde una infancia sin preocupaciones hasta los últimos años cargados de preocupaciones. El escaparate es producido y presentado por el Centro Kalapriya para las Artes Escénicas Indias, una organización sin fines de lucro. Puede confirmar su asistencia de forma gratuita aquí, pero se sugieren donaciones para apoyar el programa.

2-7 pm Sábado

Campus de la Paz, 6402 S. Honore St.

La comunidad de Greater Englewood está honrando a las víctimas de la violencia armada y a las familias de los sobrevivientes este fin de semana. Vístase de naranja, el color característico del movimiento de prevención de la violencia con armas de fuego, y asista al Peace Fest de este año: One Love Edition. El festival es un festival estilo fiesta de barrio, con comida, música y actividades que elevan las vidas y culturas de los negros y latinos. También habrá una feria de recursos y actividades deportivas. Regístrese en la feria de recursos o haga una donación para apoyar el evento en línea.

18:30 viernes

Pabellón de Huntington Bank en Northerly Island, 1300 S. Linn White Drive

Two Friends es un dúo estadounidense de DJ y productores formado por Eli Sones y Matthew Halper. El dúo con sede en Los Ángeles ganó popularidad por sus remixes, discografía original y mezclas de "Big Bootie" de una hora de duración. Participa para ganar dos boletos de Do312 aquí.

20:00 viernes y sábado

House of Blues, 329 N. Dearborn St.

Caifanes es una banda de rock de la Ciudad de México. Formado en 1987, el grupo alcanzó fama internacional a finales de los 80 y principios de los 90. La formación original estaba formada por Saúl Hernández, Sabo Romo, Alfonso André y Diego Herrera. Alejandro Marcovich se incorporó más tarde como guitarrista principal. Participa para ganar dos boletos de Do312 aquí.

21:00 sábado

Radio, 640 W. Cermak Road

Jeff Montalvo, conocido profesionalmente como Seven Lions, es un DJ, productor discográfico, instrumentista y remezclador estadounidense de Santa Bárbara, California. Musicalmente activo desde 2010, su música combina estilos tan diversos como el trance, el dubstep melódico, el drum and bass, el glitch hop y el electro house. Participa para ganar dos boletos de Do312 aquí.

5:30 pm domingo

House of Blues, 329 N. Dearborn St.

Panchiko es una banda británica de indie rock originaria de Nottingham, Inglaterra. Formado entre 1997 y 1998, originalmente estaba formado por el vocalista y guitarrista Owain Davies, el guitarrista y teclista Andrew "Andy" Wright, el bajista Shaun Ferreday y un baterista llamado John. Participa para ganar dos boletos de Do312 aquí.

Suscríbase a Block Club Chicago, una sala de redacción independiente, 501(c)(3), dirigida por periodistas. Cada centavo que ganamos se destina a informar sobre los vecindarios de Chicago.

Haga clic aquí para apoyar a Block Club con una donación deducible de impuestos.

Gracias por suscribirse a Block Club Chicago, una sala de redacción independiente, 501(c)(3), dirigida por periodistas. Cada centavo que ganamos se destina a informar sobre los vecindarios de Chicago. Haga clic aquí para apoyar a Block Club con una donación deducible de impuestos.

Escuche "It's All Good: A Block Club Chicago Podcast":

La coronación es el jueves en el Centro Cultural Segundo Ruiz Belvis. Los organizadores del desfile esperan deshacerse del estigma que rodea a las personas LGTBQ+ en la cultura latina.

Los líderes del centro liderado por negros y trans de South Side elogiaron a Stroman por mostrar una "alianza evolucionada" ya que los derechos de las personas LGBTQ+ están cada vez más bajo ataque.

Un concierto en The Point está programado para el viernes. La policía cerró el bar en febrero de 2022 después de dos tiroteos de alto perfil afuera. El propietario dijo que desde entonces ha "mejorado" las medidas de seguridad, pero no dio detalles.

La tienda cerró a principios de 2020 bajo la propiedad anterior. Yellow Banana, propietaria y operadora de varias tiendas Save A Lot, inició una "transformación completa" del edificio la semana pasada, dijeron los propietarios.